三国畅游网

昨儿个在网盘翻资源，瞅见《美少女万华镜4》的汉化补丁躺在那儿吃灰，寻思这玩意再不折腾怕是要长蘑菇了。赶紧把游戏本体和补丁包都拽到桌面，捋起袖子开干。

第一步：准备家伙事儿

先戳开补丁压缩包，好家伙，压缩软件直接报毒嗷嗷叫。我这暴脾气能惯着它？立马把杀毒软件掐了电源。用解压软件给文件松了绑，里头蹦出几个文件夹：汉化程序、注册表修复器，还有个txt说明书——这玩意儿必须得看！说明书用大红字吼着："覆盖前先备份原文件！" 吓得我赶紧把游戏安装目录整个复制到D盘藏

第二步：摸黑安装

照着说明把汉化文件夹里的东西全选，直接拖进游戏根目录。系统跳窗问要不要替换文件，我闭眼猛戳"全部替换"。手一哆嗦发现补丁包里还有注册表修复器，赶紧双击那个bat后缀的黑窗口程序。只见屏幕闪过几行代码，唰一下就消失了——这就算成了？

第三步：撞墙时刻

小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

兴冲冲点开游戏图标，画面直接卡成PPT。字符全变成方框乱码，活像天书密码本。气得我直拍大腿："说明书害人精！" 翻回去细看才发现漏了关键提示：必须用Locale Emulator转日语环境！ 火速下载转区工具，对着游戏主程序右键：

• 选"以日语运行"
• 勾上"伪造系统UI语言"
• 把时区改成东京

手心冒汗再点启动键，这回终于蹦出中文标题画面，激动得差点把水杯打翻。

最终成果

测试时发现个幺蛾子：存档名还是日文，新开的档才能显示中文。赶紧把老存档删干净重开，文字总算正常了。中途切回桌面时游戏突然闪退，折腾半天才琢磨出门道——必须关中文输入法进游戏，切回英文键盘才稳当。

现在窝在椅子里啃着薯片，看中文剧情美滋滋。回头想想就四步：

• 掐杀毒软件保平安
• 把补丁糊脸上替换
• 注册表双击别手软
• 转区工具当护身符

就是存档这坑差点摔掉门牙——没汉化的存档就是定时炸弹，各位切记引以为戒！