今天心血来潮，想搞个饥饿游戏经典台词的中英文对照版。你们也知道的，我这人就喜欢折腾这些有的没的，顺便还能练练英语，一举两得嘛
我直接就去网上搜“饥饿游戏经典台词英文”，出来的结果还真不少。不过很多都是只有英文，或者只有中文，要么就是中英对照不全，看得我头大。
然后我就想，干脆自己动手，丰衣足食！于是我打开几个找到的网页，一个一个对照着看。有的网页上只有一句台词，有的网页上有一堆，复制粘贴，整理格式，忙活好一阵。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
整理的过程中，我还发现一些问题，有些翻译版本不太一样，我就得对比一下，看看哪个版本更符合电影里的情景。有些台词太长，我还得想想怎么断句，方便自己理解和记忆。
总算整理出一份比较满意的中英文对照版。虽然过程有点麻烦，但还是挺有成就感的。下次再看电影的时候，就可以直接拿出来对照着看，边看边学，想想就觉得美滋滋！
这回实践也让我明白一个道理，很多事情看起来简单，但实际操作起来还是会遇到各种各样的问题。不过只要肯动手，肯花时间，总能找到解决办法的。重要的是享受这个过程，从中学到东西，这才是最有价值的！
