昨儿晚上瘫沙发上刷手机，突然想瞅个日产片。结果点开视频人都傻了：字幕全是“绗竴闆嗙數褰卞悕绉板姞瀵嗗叏闆嗙數褰辨棩鍘熺増”这种鬼画符。弹幕都在骂街，我也跟着按了半天F5，结果毛用没有。
寻思是播放器抽风，直接拽了四五个播放器轮番试：
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
折腾到半夜一点，气得我差点把键盘砸了。
突然想起以前搞过字幕，抄起记事本把字幕文件拽进去。结果看到满屏“缁堜簬鎵惧埌涓€涓椂闂存潵鍐欎綘”，当场笑喷。这特么根本不是中文，纯属外星文！
瘫着刷手机时刷到个冷门贴，说换个字体就能救活。半信半疑照做：
结果屏幕突然蹦出清晰的中文字幕“终于找到时间来写你”！激动得把可乐打翻在键盘上。
大清早给做字幕的朋友打电话，被笑骂了十分钟：“你那播放器自动调了日文字库！手动锁中文字体不就得了？”挂了电话越想越气——老子熬夜研究换字体，原来点两下设置就行！但转头想想，键盘粘着可乐渍换回能看的中文字幕，这买卖好像也不亏？
现在总算明白：小坑踩多了才能装大佬。下次再遇到乱码，先泼杯可乐镇镇场子！
今天把染了可乐的机械键盘拆了洗，发现空格键下面卡着三粒去年掉的爆米花。难怪上周打字总觉得有粮食香味...这波属实是清洁学习两开花了！
