昨儿个玩《以撒的结合：重生》有点上头，但里头英文看得我脑瓜子疼，尤其道具说明一长串，玩个游戏还得开翻译软件查字典，太费劲了！琢磨着肯定有汉化补丁，搜了下果然有。立马决定给它整上，就当是给自己谋福利了。
我第一件事就是去翻我电脑上的游戏安装位置。平时懒得记这些，结果在 Steam 库里找到游戏，右键点属性，在本地文件里点了“浏览”。打开一看，乖乖，一堆文件夹和各种文件。最重要的就是找到那个叫“resources”的文件夹，后面全靠它了。
找到地方后，咱可不敢直接下手！赶紧把整个“resources”文件夹复制了一份，贴到我桌面上一个新建的文件夹里放着。万一汉化搞崩了，还有得救！顺手把游戏本身也彻底关掉了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
找补丁这事儿费了点功夫，不同论坛帖子里说法都不太一样，版本也对不上号，头大。翻了半天，总算找到个看起来靠谱的、标注着最新版本的帖子，底下留言反馈安装成功的挺多。二话不说就把补丁压缩包给下载下来了，体积不大，下得倒挺快。
下载完是个zip压缩包，右键点解压到当前文件夹。解压出来一看，里面就一个文件夹，名字贼清楚，就叫“以撒的结合：重生 汉化补丁 x.x”。点开这个文件夹，哇，里面东西不少！核心目标就是把这里头所有文件，一个不落地全给复制下来。
复制完该往哪儿放？对，就是之前找的那个 Steam 游戏根目录里的“resources”文件夹！直接粘贴进去！这时候电脑肯定会弹出提示，说里头有同名文件，问是不是要替换？别犹豫，全选“是”或者“替换目标中的文件”！这步最关键，补丁文件就是把原来的英文文件给顶替掉。
弄完我以为这就齐活了，美滋滋地双击启动游戏。结果！黑屏半天，游戏直接崩溃闪退了！当时心里咯噔一下，心想完了完了，难道版本不对？或者补丁坏了？又跑去翻之前下载补丁的帖子下面的评论。果然有老哥提到一句，说装了补丁得运行一个叫“启动.exe”的程序进游戏，别直接点游戏原来的图标。
赶紧回到游戏根目录找，果然！在汉化补丁文件夹同层位置，或者就在根目录里，有个新冒出来的“启动.exe”！我之前压根没注意这茬。双击这个“启动.exe”，熟悉的界面终于来了，而且菜单、道具、说明全都变成了亲切的中文！悬着的心这才放下来。
整套折腾下来大概花了半个多钟头，主要时间都花在找对补丁和翻车后看评论找原因上了。弄好之后成就感满满，现在游戏里满眼都是中文，玩着别提多舒服了！希望能帮到跟我一样被英文困扰的新手玩家。
